Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Коронавирус: Временные ограничения трансграничного передвижения

Контроль на границе с Австрией, фото 16 марта 2020

Контроль на границе с Австрией, фото 16 марта 2020, © picture alliance/APA/picturedesk.com

15.03.2020 - Статья

В целях борьбы с распространением коронавируса Федеральное правительство Германии временно вводит ограничения на трансграничные передвижения из Франции, Австрии, Люксембурга, Швейцарии и Дании. Грузовые перевозки по-прежнему допускаются, также возможен въезд маятниковых мигрантов.

Ограничения на внутренних границах: в целях борьбы с распространением коронавируса Федеральная полиция будет осуществлять контроль передвижений.

Осуществление контроля на внутренних границах с Австрией, Швейцарией, Францией, Люксембургом и Данией начнется с 8 утра понедельника. Об этом в воскресенье вечером в Берлине заявил Федеральный министр внутренних дел Хорст Зеехофер.
По словам Федерального министра, одной из наиболее важных мер по защите от заражения является прерывание цепочки распространении инфекции. "Для этого необходимо не только ограничить проведение мероприятий и социальные контакты, но и ввести ограничения на передвижение", – подчеркнул Зеехофер.

Трансграничные грузовые перевозки, а также въезд маятниковых мигрантов по-прежнему разрешены. Граждане Германии, а также лица, имеющие в Германии вид на жительство, как и прежде, могут въехать на территорию страны.

Сотрудничество со здравоохранительными ведомствами

Однако лица, желающие въехать на территорию страны или покинуть ее без веской причины, более не смогут пересечь границы с указанными пятью странами. Это также касается лиц с симптомами заболевания, которые могут указывать на заражение коронавирусной инфекцией. По словам Федерального министра Зеехофера, в этих случаях Федеральная полиция будет привлекать компетентные здравоохранительные ведомства.

(с) Федеральное правительство Германии

к началу страницы