Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Журнал "Шпигель": 70 лет на страже свободы слова

06.01.2017 - Статья

В разные периоды своей истории главный еженедельник Германии разрушал политические карьеры, формировал повестку дня, задавал тренды и даже выводил своих читателей на улицы, чтобы отстоять одно из фундаментальных прав человека – свободу слова. В первые дни 2017 года журнал Spiegel празднует 70-летний юбилей.

Юбилейный номер еженедельника
Юбилейный номер еженедельника© picture alliance / Marcus Brandt / dpa
У редакции журнала Spiegel всегда было отменное чувство юмора. На обложке номера, посвященного 70-летию издания, красуются цитаты немецких политиков, в разные годы проклинавших "неудобный" еженедельник. Самым крупным шрифтом набран "комплимент" от канцлера ФРГ Вилли Брандта, который однажды в сердцах назвал Spiegel "грязным листком" – "Dieses Scheißblatt!" Другой канцлер, Гельмут Шмидт, говорил, что "не нужно позволять этим паразитам вводить себя в заблуждение". Гельмут Коль уверял, что журналисты издания "вредят за деньги". Самой миролюбивой выглядит цитата от Ангелы Меркель: "Под взглядом "Шпигеля" никто не может чувствовать себя уверенным".

В 1946 году 23-летний журналист Рудольф Аугштайн получил лицензию на выпуск еженедельного издания у британской военной администрации. За образец был взят американский журнал Time. Сначала редакция утвердила название Diese Woche ("Эта неделя"), но потом переименовала свое детище в Der Spiegel – "Зеркало". Первый номер под новым заголовком вышел 4 января 1947-го – именно с этой даты журнал и ведет свою хронологию.

Через 15 лет вокруг еженедельника развернулся первый крупный скандал, вошедший во все учебники по истории журналистики. В начале 60-х Spiegel выпустил целую серию статей, критикующих прозападную политику канцлера Конрада Аденауэра. Журналисты во главе с Аугштайном называли его "гарантом необъединения Германии" и невежливо советовали поскорее уйти на покой.

В октябре 1962 года на страницах издания был опубликован материал под заголовком "Условно обороноспособны" (Bedingt abwehrbereit). Он был посвящен военным учениям НАТО под кодовым названием Fallex-62 и убедительно доказывал, что бундесвер совершенно не готов к отражению потенциальной ядерной атаки со стороны Советского Союза. Главным виновником столь бедственного положения дел Spiegel назвал министра обороны ФРГ Франца Йозефа Штрауса – человека, которого Аденауэр рассматривал в качестве своего преемника.

Главный редектор журнала Шпигель сегодня – Клаус Бринкбоймер
Главный редектор журнала "Шпигель" сегодня – Клаус Бринкбоймер© picture alliance / Georg Wendt / dpa

После выхода статьи журнал обвинили в госизмене: по версии прокуратуры, в тексте разглашалась информация государственной важности. В здании редакции начались обыски, многие журналисты, включая Аугштайна, были арестованы. Однако читатели не дали любимый еженедельник в обиду. По всей Западной Германии прокатилась волна митингов в поддержку независимой прессы. Главный лозунг звучал так: "Умрет "Шпигель" – умрет и свобода". В итоге Штраус подал в отставку, и Аденауэру пришлось формировать новый кабинет министров. Журналистов отпустили. Последним из тюрьмы вышел Рудольф Аугштайн, который провел за решеткой 103 дня.

Дотошные журналистские расследования стали главной специализацией "Шпигеля". В начале 80-х, например, журнал раскрыл "аферу Флика" – один из самых известных коррупционных скандалов в истории ФРГ. Выяснилось, что промышленный концерн Флика регулярно выплачивал крупные суммы наличными представителям главных политических партий Западной Германии. Фактически это был подкуп. В рамках дела показания пришлось давать даже тогдашнему федеральному канцлеру Гельмуту Колю.

Нынешняя штаб-квартира издетельства Шпигель в Гамбурге
Нынешняя штаб-квартира издетельства "Шпигель" в Гамбурге© picture-alliance / Daniel Kalker

По зданиям, в которых размещалась редакция Spiegel, можно водить экскурсии. В первые годы журналисты заседали в Анцайгерхоххаусе – одном из самых красивых сооружений Ганновера, под крупным куполом которого когда-то располагался планетарий. В 1952 году штаб-квартиру перенесли в Гамбург. Высотное здание в центре ганзейского города прославилось своей столовой. Специально для "Шпигеля" ее спроектировал в 1969 году датский дизайнер и архитектор Вернер Пантон, который отделал помещение в ярко-оранжевых тонах и поставил туда футуристические столы и стулья. В 2011-м редакция переехала в Хафен-сити – новый городской район Гамбурга. Столовую забрал себе Музей искусства и ремесел: его специалисты бережно перенесли всю мебель и отделку и сделали их частью музейной экспозиции.

На протяжении многих лет журнал издавался рекордными тиражами. В годы существования Берлинской стены они доходили до 900 тысяч экземпляров, а после объединения Германии тираж перевалил за миллион. При этом Spiegel старался идти в ногу со временем. Журналисты издания одними из первых оценили возможности интернета и открыли онлайн-редакцию: это произошло еще в 1994 году.

Сейчас Spiegel, как и многие журналы и газеты Германии, борется с падением печатных тиражей и доходов от рекламы. Конкуренты наступают на пятки. В прошлом году еженедельник потерял лидерство в списке самых цитируемых изданий страны: его обогнала газета Bild. А в рейтинге доверия печатным СМИ он уже уступает Süddeutsche Zeitung и Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Однако в будущее редакция смотрит с оптимизмом. "В такие времена, как сейчас, мир масс-медиа нуждается "Шпигеле", – написал в своей статье нынешний шеф-редактор Клаус Бринкбоймер. – Лжецов нужно называть лжецами. Расистов нужно разоблачать. Даже Фейсбук и Твиттер требуют описания и осмысления – как манипулятивные медиа-концерны, которые несут ответственность за то, что распространяют2. Главный девиз "Шпигеля" остается неизменным со времен Рудольфа Аугштайна: "Sagen, was ist" – "Говорить так, как есть".

Ксения Реутова

к началу страницы