Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Франкфуртская книжная ярмарка: “Мы существуем мечтой”

Один из стендов Франкфуртской книжной ярмарки этого года.

Один из стендов Франкфуртской книжной ярмарки этого года., © picture alliance/dpa

16.10.2019 - Статья

С 16 по 20 октября во Франкфурте-на-Майне проходит крупнейшая книжная ярмарка в мире. В этом году выставка отмечает свое 70-летие, а страной-партнером стала Норвегия.

В этом году участие во Франкфуртской книжной ярмарке примут свыше 7500 участников из более чем 100 стран. По традиции накануне открытия ярмарки стало известно и имя лауреата Немецкой книжной премии (Deutscher Buchpreis) – одной из самых престижных литературных наград Германии. Она вручается с 2005 года и отмечает лучший роман на немецком языке. Денежный эквивалент премии составляет 25 тысяч евро.

Саша Станишич – лауреат Немецкой книжной премии

Лауретом премии в этом году стал германо-боснийский писатель Саша Станишич (Saša Stanišić), представивший весной этого года свой новый роман "Herkunft" ("Происхождение"). "За каждой строчкой романа скрывается недоступное происхождение, которое является и основным двигателем повествования. Доступным оно становится только лишь как фрагмент, как фикция и как игра с вариантами истории", – говорится в обосновании жюри.

Писатель Саша Станишич
Писатель Саша Станишич© picture alliance/dpa

41-летний Станишич ранее неоднократно становился лауреатом престижных немецких литературных премий, а его дебютный роман "Как солдат граммофон чинил" (Wie der Soldat das Grammofon repariert) стал бестселлером и был переведен на многие языки. В своей благодарственной речи он раскритиковал вручение Нобелевской премии по литературе в этом году австрийскому писателю Петеру Хандке (Peter Handke), который в годы сербско-боснийского конфликта неоднократно вставал на сторону Сербии.

Три молодых автора в шорт-листе премии

В этом году среди номинантов представлены сразу три молодых автора: 27-летний австрийский писатель Тонио Шахингер (Tonio Schachinger) со своим дебютным романом "Nicht wie ihr" о внезапном романе взрослого и состоятельного австрийского футболиста со своей юношеской любовью и его ровесница из Германии Мику Софи Кюмель (Miku Sophie Kühmel), которая в этом году также выпустила свой первый роман – "Kintsugi". 29-летняя писательница из Австрии Рафаэла Эдельбауер (Raphaela Edelbauer) выпустила в этом году свой второй роман "Das flüssige Land", с которым удостоилась приза зрительских симпатий на конкурсе молодых авторов имени Ингеборг Бахман в Клагенфурте.

Кроме того, в шорт-лист премии в этом году также вошли Джеки Томае (Jackie Thomae) с романом "Brüder" и Норберт Шойер (Norbert Scheuer) с романом "Winterbienen".

Норвегия – страна-партнер в этом году

Его Королевское Высочество кронпринц Норвегии Хокон и кронпринцесса Метте-Марит прибыли во Франкфурт на специальном литературном поезде.
Его Королевское Высочество кронпринц Норвегии Хокон и кронпринцесса Метте-Марит прибыли во Франкфурт на специальном литературном поезде.© picture alliance/dpa

Почетным гостем Франкфуртской книжной ярмарки в этом году стала Норвегия. Девиз норвежского павильона – “Мы существуем мечтой” – строчка из стихотворения норвежского поэта-модерниста Олафа Хауге “Мечта”, которое в 2016 году было признано самым главным стихотворением в истории Норвегии.

Представить свою страну и свои произведения во Франкфурт приедут свыше 100 норвежских писателей. Среди них – автор детективов Ю Несбё и Майя Лунде ("История пчел"). На специальном литературном поезде во Франкфурт прибыл кронпринц Норвегии Хокон с супругой Метте-Марит.

Будущее за технологиями

Новые технологии и дигитализация не обошли стороной и книжную сферу. Издательские дома приглашают читателей вместе поразмышлять о будущем книжной индустрии – какие изменения ждут нас в ближайшее время? Новые гаджеты, новые формы выражения, новые читательские группы? Для разработчиков технических решений на выставке будет работать стартап-площадка, где можно будет получить вдохновение от книжных блоггеров и "букстаграммеров".

Впервые отдельную зону на выставке выделят и аудио-книгам – их популярность в последнее время с каждым годом только растет. Кроме того, в фокусе внимания Франкфуртской книжной ярмарки окажется и тема искусственного интеллекта и дополненной реальности как функции расширения повествования.

Ирина Михайлина

к началу страницы