Северо-запад Сирии; провинция Идлиб: новый виток насилия

Войска сирийского режима и их союзники в прошедшие недели продолжили наступательную операцию на юго-востоке зоны деэскалации Идлиб и начиная с 24 января активизировали наземные боевые действия. В связи с этим и без того катастрофическая гуманитарная ситуация в провинции Идлиб драматично ухудшилась. Поэтому Германия решила предоставить ещё 25 миллионов евро в качестве своего вклада в преодоление гуманитарного кризиса в регионе.

26 января режим и его союзники напали на больницу в городе Сарджа, 29 января – в городе Эриха. Также из-за продолжающихся атак пришлось эвакуировать ещё одну больницу в городе, получающую помощь от Министерства иностранных дел Германии. Кроме того, атакам подверглись лагерь беженцев и рынок – те места, в которые бегут мирные граждане в поиске защиты или жизненно необходимых вещей. Это лишь немногие из примеров целенаправленных нападений на мирное население в Идлибе. Они представляют собой вопиющее нарушение принципов международного гуманитарного права.

С каждым днём, когда нападающие зачастую не делают различий между боевиками и мирными жителями, гражданское население страдает всё больше. Как заявила Федеральный канцлер в ходе своего визита в Турцию на прошлой неделе, Правительство Федеративной Республики Германия готово продолжать оказывать существенную поддержку жертвам гонений.

Что делает Германия – и с кем из партнёров

В 2020 году Правительство Германии уже предоставило почти 28 миллионов евро для защиты гражданского населения и обеспечения вынужденно перемещённых лиц на северо-западе Сирии; эти средства предполагается увеличить ещё на 25 миллионов евро. Меры гуманитарной помощи, финансируемые из этих средств, реализуются различными национальными и международными партнёрскими организациями.

Наряду с непосредственной помощью гуманитарным организациям, важным инструментом оказания трансграничной помощи на северо-западе Сирии остаётся гуманитарный фонд ООН, базирующийся в Газиантепе. В нём Германия была в 2019 году вторым по величине донором после Великобритании, внеся около 27 миллионов евро.

В целом Министерство иностранных дел Германии предоставило на меры гуманитарной помощи в Сирии в прошлом году 302 миллиона евро, из которых 156 миллионов евро – в рамках Всемирной продовольственной программы и 58 миллионов евро – на гуманитарную помощь неправительственных организаций на севере Сирии, включая Центральный фонд реагирования на чрезвычайные ситуации.

Основными целями гуманитарной помощи при поддержке Правительства Германии на северо-западе Сирии являются продовольственное обеспечение, здравоохранение, снабжение водой, санитарно-гигиенические меры, поставки гуманитарных товаров и предоставление жилья. Планируется, что дополнительно выделённые средства послужат, в частности, для строительства временного жилья для внутренне перемещённых лиц, которые были вынуждены спасаться бегством от продолжающихся боевых действий в направлении турецко-сирийской границы.

Цель – прекращение насилия и переговоры для поиска политического решения в соответствии с резолюцией 2254

Правительство Германии вновь призывает сирийский режим и тех, кто его поддерживает, гарантировать защиту мирного населения и соблюдать принципы международного гуманитарного права. Правительство Германии решительно осуждает военную наступательную операцию режима и его союзников и требует немедленного перемирия в целях защиты мирного населения – причём перемирия, которое заслуживает такого названия.

Правительство Германии по-прежнему настойчиво выступает за ненасильственное разрешение конфликта в соответствии с резолюцией Совета Безопасности ООН 2254 – при поддержке Специального представителя Генерального секретаря ООН по Сирии Гейра Педерсена.

(c) Auswärtiges Amt