Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Берлинская стена: по следам разделенного города
В 2021 году исполняется 60 лет с начала строительства Берлинской стены, © picture alliance/dpa/Wolfgang Kumm
13 августа 1961 года началось строительство Берлинской стены. Почти три десятилетия город был разделен на две части – Восточный и Западный Берлин, и по сей день в немецкой столице многое напоминает об этом периоде. Приглашаем отправиться с нами в путешествие по историческим местам.
Фраза "Никто не собирается возводить стену", которую произнес глава правительства ГДР Вальтер Ульбрихт (Walter Ulbricht) в июне 1961 года за два месяца до строительства Берлинской стены, стала символом беспрецедентной лжи со стороны партийной верхушки Восточной Германии и по сей день иронично используется в немецком для констатации неизбежно наступающего события, которое ранее отрицалось. Буквально за одну ночь солдаты армии ГДР возвели в Берлине систему пограничных укреплений, чтобы предотвратить массовый побег жителей из восточной части города – с 1949 года ГДР покинуло более 2,7 миллиона человек. Пограничную черту перед Берлинской стеной называли "Полосой смерти", так как при попытке побега на ней погибли по меньшей мере 140 человек.
После объединения Германии был создан специальный исторический маршрут – тропа вдоль Берлинской стены (Berliner Mauerweg), по которой сегодня можно проехаться на велосипеде, а некоторые остановки в центре – обойти пешком.
Истсайдская галерея
Один из самых длинных фрагментов Берлинской стены и уж точно самая длинная в мире галерея под открытым небом – это Истсайдская галерея (East Side Gallery), расположенная в районе Фридрихсхайн. Свыше 100 художников из 20 стран мира раскрасили фрагмент Берлинской стены в 1990 году. Самые известные из них – "Братский поцелуй" (Bruderkuss) Дмитрия Врубеля, изображающий поцелуй генсека ЦК КПСС Леонида Брежнева и руководителя ГДР Эриха Хонеккера, а также "Test the Best" художницы Биргит Киндер (Birgit Kinder), на которой изображен восточногерманский автомобиль "Трабант", пробивающий Берлинскую стену.
Мемориал на Бернауэр Штрассе
Мемориал Берлинской стены (Gedenkstätte Berliner Mauer) недалеко от метро Бернауэр Штрассе – это центральный памятный мемориал, посвященный разделению Берлина. Его протяженность – 1,4 километра, вдоль бывшей пограничной линии. Сама улица Бернауэр Штрассе стала символом раздела Берлина. Строительство стены в этом районе тяжелее всего сказалось на его жителях – здесь маршрут пролегал прямо между жилыми домами. Часть фасадов зданий на восточной стороне формировала пограничную линию, а тротуар перед ними уже относился к Западному Берлину. Многие семьи, друзья и соседи за одну ночь были насильственно разъединены. Многие люди в отчаянии выпрыгивали из окон, пока это было возможным, но вскоре и их замуровали.
Были здесь и истории успеха – легендарный побег восточногерманского пограничника Ханса Конрада Шумана (Hans Konrad Schuhmann), который смог заснять на камеру фотограф Петер Лайбинг (Peter Leibing). Фотография его прыжка через колючую проволоку стала одним из наиболее известных снимков на тему "холодной войны". Сегодня здесь также расположена постоянная экспозиция под открытым небом об истории разделения Берлина, а также информационный центр для посетителей.
Блошиный рынок в Мауэрпарке
Неподалеку находится еще один исторический объект – Мауэрпарк, бывшая пограничная зона, где после падения Стены разбили парк. Место полюбилось берлинским неформалам и многочисленным туристам, здесь летними вечерами собирается молодежь, а каждое воскресенье проходит блошиный рынок.
КПП "Чекпойнт Чарли" – самый знаменитый контрольно-пропускной пункт – засветился во многих шпионских фильмах, и упоминается не в одном историческом триллере. Сегодня здесь висят огромные плакаты с изображением пограничников – русского и американского, а открытки со знаменитой надписью "Вы выезжаете из американского сектора" стали популярным туристическим сувениром. Экспозиция музея рассказывает об изобретательности немцев, пытавшихся покинуть Восточный Берлин – кто вплавь, кто под капотом автомобиля.
Те, кого накрыла так называемая "остальгия" (Ostalgie), то есть тоска по восточногерманскому быту, может заглянуть в Музей ГДР, где представлены детали жизни в Восточной Германии.
"Срослось то, что должно быть целым"
Завершим наш маршрут у Бранденбургских ворот. 9 ноября 1989 года Берлинская стена пала, и тысячи людей вышли на улицы города, чтобы отпраздновать это событие. Многочисленные фотографии счастливых берлинцев с плакатами "Мы один народ" у Бранденбургских ворот стали символом объединения Германии. И теперь каждый год 3 октября в День Германского единства тысячи немцев со всей страны приезжают сюда, чтобы отпраздновать объединение страны – день, когда по словам экс-канцлера Германии Вилли Брандта, "срослось то, что должно быть целым".
Ирина Михайлина