Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Мари Юхач: веское слово женщины

Портрет Мари Юхач на выставке Ladies' Choice в Историческом музее Франкфурта

Портрет Мари Юхач на выставке "Ladies' Choice" в Историческом музее Франкфурта, © picture alliance/dpa

13.03.2019 - Статья

В России хорошо знают Клару Цеткин и Розу Люксембург, однако легендарные революционерки были далеко не единственными женщинами-политиками, менявшими историю Германии. 15 марта исполняется 140 лет со дня рождения Мари Юхач – первой женщины, которая выступила в немецком парламенте.

"Господа и дамы! Это первый случай, когда женщина получила право выступать в парламенте на свободных и равных основаниях, и я с полной объективностью могу констатировать, что революции в Германии удалось преодолеть старые предрассудки".

Так начиналась историческая речь, которую Мари Юхач (Marie Juchacz) произнесла 19 февраля 1919 года в Веймарском учредительном собрании. Любопытная деталь: слово "господа", в отличие от ныне принятого порядка, в ее обращении стоит перед словом "дамы" (в оригинале это звучало как "Meine Herren und Damen!"). По свидетельству очевидцев, в зале в этот момент началось оживление и раздались смешки – выступление женщины некоторые члены парламента все еще не могли воспринимать всерьез.

Мари Гольке родилась 15 марта 1879 года в Ландсберге-на-Варте (ныне это польский город Гожув-Велькопольски). Ее отец был плотником, и его заработка едва хватало на большую семью. В 14 лет Мари пришлось оставить школу и выйти на работу. Она была горничной, сотрудницей фабрики по пошиву штор и рыболовных сетей и даже надзирательницей в психиатрической клинике. Позже она вспоминала, что в этот период жизни так уставала, что "научилась спать сидя на жестких стульях".

Через несколько лет Мари стала помощницей портного Бернхарда Юхача и вскоре вышла за него замуж. В браке она родила двоих детей, дочь Лотте и сына Пауля. В 1906 году брак распался, и Юхач вместе с сестрой Элизабет, которая в тот момент тоже развелась с первым мужем, отправилась в Берлин.

В политику обеих девушек привел старший брат Отто Гольке, постоянно привозивший сестрам важнейшую литературу того времени. В 1908-м Юхач стала членом Социал-демократической партии. Несмотря на то, что женщин в СДПГ тогда почти не было, на собраниях ей часто давали слово: соратники по партии быстро оценили ее выдающиеся ораторские способности. Во время Первой мировой Юхач вместе с сестрой и другими активистками создала Бюро надомной работы, которое оказывало помощь беднейшим слоям населения, в первую очередь – нуждающимся женщинам, молодым матерям, вдовам и сиротам. Второй важной задачей стала организация бесплатных столовых: голодающих на улицах было немало.

Marie Juchacz
Мари Юхач, фото 1930 года © picture-alliance / IMAGNO/Schostal Archiv

В 1917 году, когда от СДПГ отделилось "левое крыло" во главе с Карлом Либкнехтом и Розой Люксембург, Мари Юхач осталась с большинством и заняла в руководстве партии пост секретаря по делам женщин. Она также сменила Клару Цеткин на позиции главного редактора женской газеты "Равенство" (Die Gleichheit). В 1919-м Юхач и ее сестра попали в число 37 женщин, избранных в Веймарское учредительное собрание. Учитывая огромный опыт Мари в публичной политике, неудивительно, что именно ей доверили честь стать первой депутаткой, обратившейся к немецкому парламенту.

В отличие от сестры, Юхач удалось переизбраться и на следующих выборах, когда учредительное собрание вновь стало рейхстагом. 13 декабря 1919 года она основала под эгидой СДПГ Благотворительный союз рабочих (Arbeiterwohlfahrt, сокращенно AWO) – организацию, которая должна была помочь всем пострадавшим от последствий Первой мировой постепенно выйти из тяжелой жизненной ситуации. Фактически AWO была преемницей Бюро надомной работы. Ее сотрудники тоже организовывали полевые кухни для бездомных и голодающих, оказывали поддержку безработным в поисках заработка и переквалификации, открывали нерелигиозные детские сады, в которых работающие матери могли оставлять малолетних детей. Союз декларировал принципы солидарности, терпимости, свободы, равенства и справедливости. Количество его филиалов росло по всей стране.

Членом рейхстага Мари Юхач оставалась до 1933 года. В основном она занималась социальными вопросами: выступала за защиту матерей и материнства, требовала смягчения наказания за искусственные аборты (в 1926 году этого удалось достичь), боролась за изменение правового статуса незаконнорожденных детей и реформу закона о разводе.

В 1932 году, во время бурных дебатов, посвященных президентским выборам, Юхач произнесла еще одну знаковую речь, о которой сейчас вспоминают реже, чем о ее первом выступлении в парламенте: "Женщины… не хотят гражданской войны и не хотят народной войны, женщины не хотят обострения экономического кризиса из-за внутренних и внешнеполитических авантюр. Женщины… насквозь видят голословность и пустоту той политики, которую часто проводят мужчины и которая продиктована исключительно недальновидностью, тщеславием и манией величия. Любовь к нашему народу вынуждает нас всеми силами противодействовать этой политике – политике национал-социализма".

Эти слова дорого ей обошлись. Как только Гитлер пришел к власти, Благотворительный союз рабочих тут же был расформирован. Мари Юхач вынуждена была отправиться в изгнание. Она уехала в Саар, оттуда – в Эльзас. Затем были Париж и Марсель, откуда уже в начале 40-х политической деятельнице удалось нелегально уплыть в Америку. В Нью-Йорке она фактически с нуля выучила английский (и это в возрасте за 60!) и открыла местный филиал AWO, занимавшийся сначала помощью жертвам нацизма, а потом поставлявший продовольствие и другие товары жизненной необходимости в разрушенные города Германии.

В 1949 году Мари Юхач вернулась на родину и стала почетной председательницей заново открытого Благотворительного союза рабочих. Последние годы жизни она провела в Дюссельдорфе. Сейчас ее именем названы улицы в нескольких городах Германии. AWO разрослась до масштабов одной из самых крупных благотворительных организаций страны. Теперь она вне политики и не относится ни к одной из существующих политических партий. В 2017 году памятник Мари Юхач был открыт на площади Мерингплац в берлинском районе Кройцберг – именно там когда-то располагалась первая штаб-квартира AWO. На массивных треугольных пластинах выбиты ее краткая биография, годы жизни (1879 – 1956) и главные принципы, которыми она руководствовалась в своей работе: свобода, равенство, справедливость, терпимость и солидарность.

Ксения Реутова

к началу страницы