Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Герман Цапф: с миру по букве

14.11.2018 - Статья

"Мои шрифты точно есть на вашем компьютере", – говорил этот удивительный мастер. С его стороны это не было хвастовством. Он просто констатировал факт. В ноябре исполнилось 100 лет со дня рождения Германа Цапфа – немецкого типографа и каллиграфа, изобретениями которого мы пользуемся каждый день.

Prof. Hermann Zapf
Герман Цапф в своем рабочем бюро, 1987 год © picture alliance / Heinz-Jürgen Göttert

Шрифты интересовали Германа Цапфа с раннего детства. В 12 лет он изобрел собственную тайнопись – смесь германских рун и кириллицы. Расшифровать ее можно было только с помощью кода. Цапф использовал это изобретение для общения со старшим братом: тайнопись помогала мальчикам скрывать проделки и ближайшие планы от родителей. "Моя бедная мама так и не смогла разобраться в нашей писанине, – вспоминал он позже в своей автобиографии. – Получается, это была моя первая творческая работа".

Отец Цапфа, профсоюзный деятель на одном из крупных автомобильных заводов, с приходом к власти национал-социалистов лишился должности и был отправлен в лагерь Дахау. Его быстро оттуда вернули, но проблемы с новым режимом сказались и на других членах семьи. Герману пришлось забыть о поступлении в Технический институт имени Георга Симона Ома в Нюрнберге. Десять месяцев он искал работу (на каждом собеседовании его спрашивали о политических взглядах) и в итоге устроился ретушером в небольшую типографию.

В 1935 году в Нюрнберге открылась выставка, посвященная памяти недавно ушедшего из жизни Рудольфа Коха – знаменитого немецкого каллиграфа, дизайнера и типографа. После ее посещения Герман Цапф решил заняться каллиграфией. Однако учить его было некому. Цапф осваивал сложнейшее искусство самостоятельно, используя исторические образцы из городской библиотеки, а также книги Коха и его коллеги, британца Эдварда Джонстона. Успехи юноши не остались незамеченными: теперь он ретушировал не только фотографии, но и надписи, часто исправляя и доводя до совершенства работы других сотрудников.

В 1938-м Цапф отправился во Франкфурт и устроился в мастерскую Поля Коха, сына Рудольфа Коха. В том же году он спроектировал для словолитни D. Stempel AG свой первый шрифт – фрактуру Gilgengar. Увы, и здесь в его труд вмешалась политика. До 1941 года фрактура – поздняя разновидность готического письма – была очень популярна, поскольку считалась "истинно немецкой". Но жителям оккупированных территорий и иностранным рабочим было трудно читать набранные ею тексты. В начале 40-х фрактуру запретили, сославшись на внезапно обнаруженное "еврейское влияние".

В армию Цапфа призвали незадолго до начала Второй мировой. К службе, по собственному признанию, он был совершенно непригоден: "Я никогда не занимался тяжелым физическим трудом, мои руки привыкли держать кисть, а не увесистую лопату". У новобранца начались проблемы с сердцем, он постоянно путал правую и левую стороны, сослуживцы смеялись над его неуклюжестью и неумением обращаться с оружием. Его перевели в единственное место, где он мог принести пользу, – в подразделение военной картографии.

Некоторые из шрифтов, изобретенных Германом Цапфом
Некоторые из шрифтов, изобретенных Германом Цапфом © Blythwood / CC BY-SA 4.0

Талант спас его от отправки на фронт. Когда пришел приказ, офицер его подразделения начал уговаривать начальство сохранить ценного сотрудника. Пока он говорил, Цапф взял кисть и без очков и лупы написал ею имя генерала. "Тот присмотрелся, и его монокль выпал. Я не услышал от него ни слова одобрения, но после этого я так и остался самым молодым картографом вермахта". До конца войны Цапф трудился над картой железных дорог Испании, а в свободное время рисовал шрифты в записных книжках.

В 1947 году он вернулся во Франкфурт. Уже знакомая словолитня D. Stempel AG, с которой Цапф сотрудничал до призыва, предложила ему должность художественного директора. Ему не задавали вопросов ни о дипломе, ни о квалификации, ни о рекомендациях. В качестве доказательства своей компетентности Герман Цапф предъявил те самые военные записные книжки с рисунками и каллиграфией. Их оказалось достаточно для приема на работу.

В 50-е годы Цапф сотрудничал с крупнейшими издательствами Германии в качестве художника и дизайнера. Параллельно он занимался разработкой новых шрифтов. В 1948 году была создана первая версия гарнитуры Palatino, основанной на рисунках итальянских мастеров эпохи Возрождения. Шрифт был назван в честь Джамбаттисты Палатино, каллиграфа XVI века. "Надеюсь, однажды на небесах мы встретимся, и он простит меня и даст благословение на использование своего имени, – писал Цапф. – Я не хотел тревожить его покой и славу".

Италия вдохновила мастера на создание еще одного знаменитого шрифта. На полу флорентийской базилики Санта-Кроче он заметил необычную надпись. Его поразила форма прописных букв, напоминающих антикву, лишенную засечек. Поскольку бумаги под рукой не оказалось, Цапф начал делать первые наброски на итальянских банкнотах. Сам он хотел назвать новый шрифт в честь города – Fiorentina, Firenze, но в словолитне Stempel ему дали имя Optima. Скромному по натуре Цапфу название казалось "слишком самонадеянным".

Немецкий каллиграф был одним из первых, кто поверил в компьютерную типографику. В Германии над ним смеялись. "Этот Цапф сумасшедший", – говорили коллеги. Его идеи о компьютерном наборе не были восприняты всерьез даже в Техническом институте Дармштадта, где он читал лекции в 70-е годы. Зато к ним с большим интересом отнеслись в США. В 1971 году Цапф начал сотрудничать с Дональдом Кнутом, профессором Стэнфордского университета и одним из пионеров информатики. Их совместная работа привела к разработке шрифтов для приложения по компьютерной верстке TeX и к созданию гарнитуры Euler для Американского математического общества.

Знания, полученные в США, Цапф позже применил в разработке компьютерной программы для улучшения типографских качеств набора. Она получила название hz-program. Впоследствии ее использовала американская компания Adobe при создании программы компьютерной верстки InDesign.

За свою долгую жизнь – 96 лет – Герман Цапф создал более 200 шрифтов. Многие из них (семейство Zapf и Zapfino) носят его имя. Он был счастливым семейным человеком: с 1951 года и до самой смерти Цапф был женат на Гудрун Цапф фон Хессе, которая, как и супруг, занималась разработкой шрифтов и каллиграфией. На вопрос о своем любимом детище мастер отвечал, что "у любящего отца не должно быть фавориток среди дочерей".

Коллекция шрифтов и рисунков Германа Цапфа хранится в Библиотеке герцога Августа в Вольфенбюттеле и является частью постоянной экспозиции, которую может посетить любой желающий.

Ксения Реутова

к началу страницы