Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Военный репортер Каролин Эмке стала лауреатом Премии мира немецких книготорговцев
"За важный вклад в общественный диалог и дело мира": в этом году лауреатом Премии мира немецких книготорговцев стала немецкий журналист Каролин Эмке, известная в первую очередь своими репортажами из горячих точек – Афганистана, Сектора Газа, Косово, Ирака и Пакистана. В обосновании жюри подчеркнуло, что Эмке описывает "очень личным и беззащитным образом, как насилие, ненависть и безмолвие могут менять людей".
Одна из самых престижных немецких литературных премий в этом году будет вручена немецкому журналисту и публицисту Каролин Эмке (Carolin Emcke). "Произведения Эмке представляют собой пример общественной деятельности в то время, когда политические, религиозные и культурные конфликты часто не позволяют продолжать диалог. Эмке доказывает, что диалог возможен, а ее произведения напоминают, что мы должны ставить перед собой эту задачу", – говорится в обосновании совета фонда Премии мира немецких книготорговцев (Friedenpreis des Deutschen Buchhandels).
По словам жюри, внимание Эмке направлено в особенной степени на те моменты, ситуации и темы, в которых диалог грозит оборваться, в которых он кажется более невозможным. "С аналитический эмпатией она обращается к возможностям всех сторон с призывом найти путь к взаимопониманию и взаимодействию", – подчеркивается в обосновании.
Глава германского МИДа Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) поздравил Эмке, отметив, что в ее лице премию присудили "чуткому наблюдателю, умному автору и выдающейся личности". "В своих еженедельных колонкам она расставляет акценты и выступает – особенно в непростые времена – за современное и просвещенное общество, в котором толерантность и многообразие – это не просто слова", – подчеркнул Штайнмайер.
Каролин Эмке изучала философию, политологию и историю в университетах Лондона, Франкфурта-на-Майне и Гарвардском университете, а также защитила кандидатскую работу по теме коллективных идентичностей. Более 8 лет она была иностранным корреспондентом немецкого еженедельника Der Spiegel. Кроме того, она сотрудничала с еженедельником Die Zeit, а с 2014 года ведет еженедельную колонку в воскресном выпуске газеты Süddeutsche Zeitung. Помимо этого, Эмке является автором нескольких книг, в которых она исследует темы насилия, ненависти и войны.
В 2003/2004 годах Эмке в качестве приглашенного преподавателя вела семинары по политической теории в Йельском университете. 48-летняя писательница живет в Берлине, где с 2004 года также выступает модератором популярных открытых дискуссий на острые темы, которые ежемесячно проходят в берлинском театре Шаубюне.
Писательница не скрывает своей нетрадиционной ориентации. В своей автобиографичной книге "Наше желание" (Wie wir begehren) Эмке откровенно рассказывает о том, как постепенно открывала свою сексуальность и рассказывает о сложностях, с которыми сталкивались представители нетрадиционной ориентации в Германии 80-х годов.
Вручение премии состоится 23 октября в церкви Святого Павла во Франкфурте-на-Майне.
Ирина Михайлина