Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Карандаш как оружие: политическая сатира в Германии

22.01.2015 - Статья

Немецкий публицист и талантливый сатирик Курт Тухольский говорил, что сатире дозволено все. Gосле террористического нападения на редакцию французского журнала Charlie Hebdo рассуждают в Германии.  А немецкие СМИ и общественность проявляют солидарность с французскими журналистами и вместе со всем западным миром повторяют: "Je suis Charlie".

picture-alliance / Willy Moese
Самый крупный в Германии журнал сатиры и юмора – Eulenspiegel © picture-alliance / Willy Moese
Страшным эхом откликнулся парижский теракт и в Германии. В ночь на 11 января неизвестные закидали редакцию гамбургского таблоида Hamburger Morgenpost ("Mopo") камнями и бутылками с зажигательной смесью. Обошлось без человеческих жертв, но пострадало помещение, в котором находился архив газеты. Накануне нападения издание перепечатало из Charlie Hebdo карикатуры на пророка Мухаммеда. Следствию еще предстоит выяснить, связано ли злодеяние с терактом во Франции.

Вместе с Mopo и наряду с другими мировыми СМИ многие немецкие издания также перепечатали карикатуры из парижского сатирического журнала – в знак солидарности с французскими коллегами. Берлинская газета B.Z., например, 8 января опубликовала на первой полосе коллаж из первых полос Charlie Hebdo под заголовком Vive la liberté ("Да здравствует свобода!").

Традиция высмеивать авторитетные персоналии и особенно политиков в Европе – давнишняя. Большое количество исторических карикатур периода XVII-XIX веков содержится в немецком городе Грайц (Тюрингия), в музее Satiricum. Среди них есть работы очень значимых в свое время английских, французских и немецких художников. Особого внимания достойна коллекция немецких политических карикатур "домартовского" периода и Революции 1848 года.

На примере музейных экспонатов можно составить и представление об истории сатирической прессы в Германии. В музее собрано много вырезок из еженедельного сатирического журнала Simplicissimus (то есть "Простодушнейший"), который выходил с 1896 по 1967 годы (с перерывом в 1944-1954 годах) годы в Мюнхене. Издание высмеивало внешнюю политику кайзеровской Германии, чиновничество и бюрократию, реакционную военщину, церковь, мещанскую мораль, буржуазию. На эмблеме журнала был изображен красный бульдог на черном фоне. В Simplicissimus печатались авторы первой величины, в том числе, Томас Манн, Герман Гессе, Эрих Кестнер, Кете Кольвитц, Курт Тухольский и многие другие. В кайзеровское время издатели за политическую остроту публикаций подвергались арестам. А в феврале 1933 года редакция была разгромлена штурмовиками СА.

Выходящий по сей день в Берлине и самый крупный в Германии журнал сатиры и юмора Eulenspiegel пережил свой звездный час во времена ГДР. Этому единственному в Восточной Германии сатирическому изданию также неоднократно доставалось "на орехи". В 1957 году журнал опубликовал карикатуру на Вальтера Ульбрихта, за что шеф-редактора немедленно отстранили от должности.

Вторым по величине сатирическим журналом в стране является Titanic, издающийся во Франкфурте-на-Майне. Как и положено по законам жанра, это издание тоже время от времени оказывается в центре того или иного скандала. Самой запомнившейся стала обложка журнала, изобразившая девушку с типичной гэдээровской внешностью. Она держала в руках огромный огурец. Надпись гласила: "Мой первый банан". Номер с этой карикатурой вышел в 1989 году: тогда граждане ГДР устремились в Западную Германию и раскупили все запасы бананов.

После парижского теракта на интернет-странице Titanic появилось следующее объявление: "В 16 часов состоится пресс-конференция, на которой будут присутствовать самые различные частные и общественно-правовые компании. Террористам предоставляется возможность уничтожить не одну редакцию, а всю немецкую лживую прессу. Будут бутерброды (потом)!".

Большое собрание сатирического искусства находится в Немецком музее карикатуры и изобразительного искусства им. Вильгельма Буша в Ганновере, основанного в 1937 году. Помимо работ знаменитого немецкого рисовальщика в коллекции есть произведения европейских сатириков разных эпох, в том числе и целая серия карикатур на Наполеона.

В Музее карикатуры во Франкфурте-на-Майне хранится большая коллекция номеров французского Charlie Hebdo. Этот и другие тематические музеи Германии, Австрии и Швейцарии на днях объявили о подготовке совместного сетевого проекта. Это будет выставка, посвященная журналу Charlie Hebdo.

Политическая сатира как составляющая свободы слова, а значит, как признак демократического государства, и сегодня пользуется в Германии популярностью. Яркой и нестандартной формой сатиры является, в том числе, и Пятое время года – Кёльнский и другие карнавалы. На этих уличных шествиях в язвительных насмешках над отечественными и иностранными политиками немцам стесняться не приходится. Для этого принято изготавливать карикатурные фигуры власть имущих из папье-маше, и тут уж карнавальщики не щадят никого – ни Ангелу Меркель, ни Барака Обаму, ни даже Папу Римского.

Немецкие газеты и журналы по-прежнему регулярно публикуют политические карикатуры, но, по мнению экспертов, вместе с самой печатной прессой этот жанр постепенно вымирает. Тем не менее, в Германии существует целый ряд наград и поощрительных премий для карикатуристов. А значит, есть и мастера этого жанра. Например, карикатуристка Франциска Беккер, которая стала в 2013 году лауреатом премии имени Вильгельма Буша (Wilhelm-Busch-Preis). Она рисует для феминистского журнала Emma, для общественно-политического еженедельника Stern и для сатирического журнала Titanic. На выставке политических карикатур 2013 года победил рисунок художника Хейко Сакураи. Он изобразил Ангелу Меркель в виде черной вдовы – паучихи, приветствующей своего следующего партнера по коалиции. Ежегодно в Германии вручается и Немецкая карикатурная премия.

Ксения Максимова

к началу страницы