Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Герт Фрёбе: гений и злодейство
У легендарного Джеймса Бонда было множество противников, но, согласно опросам, самым грозным из них до сих пор считается Аурик Голдфингер, которого сыграл немецкий актер Герт Фрёбе. 25 февраля 2013 года исполнилось 100 лет со дня рождения артиста, известного в Германии не только ролями злодеев.
В одной из самых знаменитых сцен "бондианы" злодей Аурик Голдфингер, одетый в черный смокинг с бабочкой, рассказывает привязанному к столу Джеймсу Бонду о своей любви к золоту. Луч лазера в это время разрезает напополам гигантских размеров золотой слиток и медленно подбирается к телу агента 007. "Вы что же, рассчитываете, что я заговорю?" – спрашивает герой Шона Коннери. "Нет, мистер Бонд, – с дьявольским смехом отвечает Голдфингер. – Я рассчитываю, что вы умрете!"
Немецкого актера Карла Герхарта (или просто Герта) Фрёбе за пределами Германии до сих пор помнят именно по этой роли, хотя при жизни его называли "артистом с тысячью лиц". Сын сапожника, родившийся в маленьком саксонском городке Цвиккау, он с детства проявил склонность к творческим профессиям: играл на скрипке, учился в художественной мастерской в Дрезденской опере, а позже начал выходить на сцену в качестве актера.
Известность ему принесла роль в "Берлинской балладе" (Berliner Ballade, 1948) – одном из первых фильмов, снятых в послевоенной Германии. В этом водевиле, декорациями для которого послужил разрушенный Берлин, Фрёбе сыграл солдата, вернувшегося с фронта и пытающегося начать новую жизнь. Любопытно, что актера, позже прославившегося своим крупным телосложением, утвердили на роль как самого тощего из всех претендентов: в юности Фрёбе действительно был очень стройным.
Он всегда мечтал о мировой славе и прекрасно понимал, что на родине, еще не оправившейся от военных потрясений, карьеру не сделаешь. Вскоре после успеха "Берлинской баллады" актер начал ездить на пробы в соседнюю Францию, где режиссеры поменяли ему амплуа. Вместо простаков из народа Фрёбе играл теперь либо отъявленных мерзавцев, либо мудрых комиссаров полиции – и так впечатлил своих соотечественников, что и немецкие постановщики вскоре перестали предлагать ему другие роли.
В 1958 году он сыграл коварного детоубийцу в фильме "Это случилось при свете дня" (Es geschah am hellichten Tag) по новелле швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта. Картина участвовала в конкурсе Берлинале, вышла в мировой прокат и принесла Герту Фрёбе Премию немецкой критики за лучшую мужскую роль. Журналисты сравнивали его с легендарным Петером Лорре – маньяком из канонического триллера Фрица Ланга "М". Именно эта работа актера вывела на него британских агентов по кастингу, как раз подбиравших нового злодея для очередной серии "бондианы" с Шоном Коннери. Так Герт Фрёбе стал Ауриком Голдфингером – помешанным на золоте богачом и контрабандистом, мечтающим взорвать американское хранилище золотых запасов в Форт Нокс.
По-английски актер не говорил, и, несмотря на то, что ему наняли частного преподавателя, к каждому съемочному дню все реплики Фрёбе приходилось заучивать наизусть. Партнерша Онор Блэкман, девушка Бонда из "Голдфингера", вспоминала, что часто не могла разобрать ни слова из того, что говорил "этот немец". В итоге в фильме его героя озвучил другой артист – Майкл Коллинз.
После выхода фильма разразился скандал. В интервью британской газете Daily Mail на вопрос о своем прошлом Герт Фрёбе честно признался, что с 1929 по 1937 годы был членом НСДАП. Журналисты превратили это в заголовок "Конечно, я был наци!", и "Голдфингера" запретили к показу в Израиле. Однако благодаря этой неприятной истории всплыл неожиданный факт из биографии немецкой звезды. На связь с журналистами вышла семья Блюменау, членов которой, как оказалось, Герт Фрёбе укрывал от гестапо и тайно обеспечивал продуктами во время своей работы в Вене в 40-х годах. Актеру принесли извинения, "Голдфингер" вернулся в Израиль.
Позже он еще не раз снимался в Великобритании, причем чаще всего – в комических ролях карикатурных немцев, которые удавались ему так же хорошо, как роли злодеев. После комедии "Воздушные приключения" (1965), в которой Фрёбе сыграл фанатичного немецкого полковника фон Гольштейна, он удостоился комплимента от супруга королевы Елизаветы II, принца Филиппа, известного своим специфическим чувством юмора. На премьере фильма герцог, прошедший всю Вторую мировую, подошел к актеру и сказал: "Никогда бы не подумал, что еще когда-нибудь смогу смеяться, глядя на немца в военной форме".
В 1978 году Герт Фрёбе получил почетную премию Немецкой киноакадемии за вклад в киноискусство. Последние годы он провел в Германии, снимаясь в детективных сериалах, комедиях и детских сказках и гастролируя с творческими вечерами: Фрёбе считался одним из лучших декламаторов немецкой поэзии. Он скончался от сердечного приступа 5 сентября 1988-го. В 2000 году изображение любимого актера появилось на немецких почтовых марках.
Ксения Реутова
25.02.2013