Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Сны о чем-то большем: "Золотой медведь" отправился в Венгрию

Триумфатор фестиваля венгерский режиссер Ильдико Эньеди

Триумфатор фестиваля венгерский режиссер Ильдико Эньеди, © picture alliance / Jens Kalaene / dpa-Zentralbild/dpa

Статья

Берлинский кинофестиваль подвел итоги.

Жюри под руководством нидерландского режиссера Пола Верховена наградило необычную историю любви на скотобойне, обидело финского постановщика Аки Каурисмяки призом за режиссуру и объявило польского классика Агнешку Холланд одним из главных новаторов современного кино.

Публика и журналисты определились со своими симпатиями задолго до конца фестиваля: программа была составлена таким образом, что самые громкие конкурсные премьеры пришлись на первые дни Берлинале. Однако последнее слово всегда остается за жюри, которому нужно ловко перетасовать колоду основных фаворитов, никого при этом не обидев и не обделив. Увы, без разочарований и скандалов на этот раз не обошлось.

"Золотого медведя" Берлинского кинофестиваля получила лента венгерской постановщицы Ильдико Эньеди "О теле и душе" – необычная история любви, действие которой разворачивается на скотобойне, расположенной где-то на окраинах Будапешта. В этих кровавых декорациях (в буквальном смысле – сцены забоя животных показаны в фильме во всех деталях) встречаются два одиночества: суровый бородач, занимающий должность финансового директора предприятия, и замкнутая блондинка с феноменальными способностями, которая работает инспектором по контролю качества. Вскоре выяснится, что обоим снится один и тот же сон, в котором пара оленей бродит по красивому заснеженному лесу.

Ильдико Эньеди
Ильдико Эньеди© picture alliance / Jörg Carstensen / dpa

Кинофестивали созданы в том числе и для того, чтобы открывать новые имена, однако награждение Эньеди – совсем не тот случай. Она отнюдь не новичок в профессии. Ей 61 год, и в ее биографии уже была одна большая фестивальная победа. В 1989 году картина Эньеди "Мой ХХ век" с Олегом Янковским в одной из главных ролей получила "Золотую камеру" в Каннах. Приз такого уровня обычно способствует быстрому развитию карьеры, но венгерский режиссер после этого сняла еще несколько фильмов, а потом почти на 18 лет пропала с фестивальных горизонтов.

Возвращение получилось триумфальным. Какие бы претензии ни предъявляли критики победителю (фильм странный, неровный, невыносимый из-за сцен на скотобойне), в одном они были едины: "О теле и душе" – картина самобытная, в ней ни намека на авторское позерство или подражание великим мастерам прошлого.

Изначально же "Золотого медведя" прочили совсем другой ленте – утопической комедии Аки Каурисмяки "По ту сторону надежды" (или "Обратная сторона надежды"). Самый обаятельный из финских режиссеров снова снял историю о том, что мир спасет вовсе не красота, а доброта. В его фильме оказавшийся в Хельсинки сирийский беженец сводит дружбу с финским бизнесменом, владельцем ресторана "Золотая пинта". Это заведение общепита превращается в почти сказочную коммуну – очаг сопротивления жестокому миропорядку и равнодушной бюрократии.

Жюри под руководством нидерландского режиссера Пола Верховена каким-то чудом смогло устоять против невероятной харизмы героев Каурисмяки (возможно, сказалось то, что в прошлом году победу в Берлине тоже одержал фильм о беженцах – "Море в огне" Джанфранко Рози). В итоге вместо главной награды финскому классику достался приз за режиссуру. Постановщик, похоже, всерьез обиделся. Он отказался подниматься на сцену за своим "Медведем", а когда статуэтку ему принесли прямо в зал, сначала попытался засунуть ее в карман пиджака, а потом и вовсе отдал своим актерам, бросив публике короткую реплику: "Спасибо большое, дамы и господа!". На итоговую пресс-конференцию Каурисмяки не явился, породив слухи о том, что уж теперь-то он точно уйдет из кино, как грозился еще пару лет назад.

Кадр из фильма След
Кадр из фильма "След"© Robert Paêka

Гран-при, вторая по важности награда фестиваля, – у "Фелисите" Алена Гоми, социальной драмы о певице из Киншасы, которой срочно требуется крупная сумма денег, чтобы оплатить операцию попавшему в автокатастрофу сыну. Трудно сказать, что тут больше очаровало жюри – сам фильм или все-таки его экзотическое происхождение (в Берлине традиционно любят награждать картины из Африки, поощряя тем самым местное кинопроизводство).

Приз Альфреда Бауэра за открытие новых перспектив в киноискусстве получил польский "След" Агнешки Холланд – то ли криминальная драма, то ли экологический триллер, то ли черная комедия. Главная героиня фильма, немолодая зоозащитница, расследует загадочную серию убийств местных жителей и приходит к неожиданному выводу: все погибшие поплатились за то, что плохо обращались с животными, и, похоже, сам лес вместе со всеми его обитателями встал на тропу войны с живодерами и браконьерами.

Лучшей актрисой признана кореянка Ким Мин Хи, сыгравшая бегущую от любви красавицу в фильме Хон Сан Су "Одна ночью на пляже". Награда за лучшую мужскую роль – у австрийца Георга Фридриха, фестивального ветерана, без участия которого в последние годы не обходится ни один крупный авторский немецкоязычный проект (он играл даже в "Фаусте" Александра Сокурова). "Серебряный медведь" достался актеру за исполнение роли растерянного отца, который пытается наладить отношения с сыном-подростком, в фильме немецкого режиссера Томаса Арслана "Ясные ночи". Сама картина при этом получила от критиков очень низкие оценки.

Награда за лучший сценарий уехала в Чили. Так члены жюри решили отметить "Фантастическую женщину" Себастьяна Лелио – тонкую психологическую драму, где главной героиней становится трансгендерная девушка, потерявшая возлюбленного. В глазах патриархального общества и семьи погибшего она не имеет прав ни на их общее жилье, ни на собаку, ни даже на прощание с любимым человеком. Своим успехом фильм во многом обязан исполнительнице главной роли Даниэле Веге: она, как и ее персонаж, в недавнем прошлом тоже совершила трансгендерный переход.

Последний из фестивальных призеров – румынская "Ана, любовь моя" Калина Петера Нецера, мастерская драма об отношениях, действие которой развивается нелинейно, а потому сложить этот пазл зритель сможет лишь ближе к финалу. За выдающийся художественный вклад была отмечена монтажер фильма Дана Бунеску, получившая отдельного "Серебряного медведя".

Завсегдатаи киносмотра в этом году отметили удивительный факт: из фестиваля социальных драм Берлинале неожиданно превратился в фестиваль утопий и комедий. Почти на всех отмеченных наградами фильмах – от "Следа" до "По ту сторону надежды" – зрители смеялись, а не погружались в тяжелые раздумья или украдкой вытирали слезы. Для Берлинале это, конечно, хороший знак. А вот для мира – не очень: как показывает история кино, утопиями режиссеры увлекались в основном в периоды тяжелейших кризисов.

Полный список победителей Берлинале-2017 – на официальном сайте www.berlinale.de

Ксения Реутова

20.02.2017