Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Галерея Джеймса Симона: врата музейного рая

Галерея Джеймса Симона

Галерея Джеймса Симона, © picture-alliance

28.12.2018 - Статья

В 2019 году в Берлине станет одной достопримечательностью больше. В декабре завершилось строительство галереи Джеймса Симона – нового входа на знаменитый Музейный остров. В июле здание откроется для посетителей.

Проект галереи был одним из главных берлинских долгостроев. До начала XX века на этом месте находились складские сооружения, возведенные по проекту Карла Фридриха Шинкеля, лидера "романтического историзма" в немецком зодчестве. Именно Шинкель руководил перестройкой острова Шпреинзель. Он же стал архитектором Старого музея – первого в комплексе музейных зданий. В 30-е годы склады были снесены.

В 90-е, уже после падения Стены и воссоединения Германии, власти Берлина приняли мастер-план Музейного острова, согласно которому у зданий должен был появиться единый вход, одновременно выполняющий функции информационного центра. В конкурсе на лучший проект победил британский архитектор Дэвид Чипперфилд, предложивший возвести конструкцию в кубическом стиле из стали и сатинированного стекла.

Многим жителям Берлина эта идея не понравилась. Критику вызвали и стремительно растущие расходы: в 2002 году проектные работы были остановлены заказчиками и финансирующими организациями из-за огромной и не укладывавшейся в первоначальную смету стоимости санации Пергамского музея. В 2006-м бундестаг утвердил новую сумму – 73 млн евро. Было объявлено, что строительство будет завершено в 2011 году.

Архитектор Дэвид Чипперфилд
Архитектор Дэвид Чипперфилд© picture alliance / Soeren Stache/dpa

Однако общественные организации продолжали критиковать проект Чипперфилда, называя его неуместным и не вписывающимся в архитектуру Музейного острова. Не помогли даже внесенные самим архитектором изменения, одобренные Фондом прусского культурного наследия. В начале 2007-го группа инициативных граждан даже собиралась организовать городской референдум, направленный против проекта. Чипперфилд вынужден был оправдываться в интервью: "Я не варвар. И я не понимаю, почему люди так переживают".

Референдум так и не был проведен, но кампания и без него завершилась победой гражданской инициативы. В июне 2007 года Чипперфилд представил новый проект. "Берлинский куб"» был заменен на классическую галерею, получившую имя Джеймса Симона – коллекционера, мецената и главного покровителя берлинских музеев в начале XX века. Во многом благодаря Симону в столице Германии оказался бюст Нефертити: богатый предприниматель активно финансировал археологические раскопки в Египте.

Галерея будет выполнять примерно те же функции, что и стеклянная пирамида Лувра в Париже – и, конечно, ее создатели надеются, что со временем она тоже станет визитной карточкой города. На огромной территории площадью 4600 квадратных метров расположатся музейная касса, помещения для временных выставок, книжный магазин, лекционный зал и музейное кафе. Визуально галерея Джеймса Симона с ее высоким постаментом и колоннадой продолжает архитектуру стоящего по соседству Пергамского музея.

Вид на Галерею Джеймса Симона со стороны реки Шпрее
Вид на Галерею Джеймса Симона со стороны реки Шпрее© picture alliance/dpa

Сейчас в здании проводятся отделочные работы. Окончательно они будут завершены только в июле 2019 года, когда галерея откроется для посетителей. Стоимость проекта почти в два раза превысила утвержденную в 2006 году: в итоге она составила 134 млн евро. Жители Берлина в шутку прозвали галерею "die teuerste Garderobe der Welt" – "самой дорогой гардеробной в мире". Официальные лица предпочитают другие сравнения. Михаэль Айзенхауэр, директор государственных музеев Берлина, назвал строение "подарком небес".

Архитектор Дэвид Чипперфилд тоже доволен проектом, а о былых войнах вокруг него предпочитает не вспоминать. Журнал Spiegel приводит его ироничную цитату: "Мы, архитекторы, вечно расстраиваемся из-за того, что архитектура никого не волнует. Так что в тех случаях, когда ею все-таки интересуются, жаловаться на это не стоит".

Ксения Реутова

к началу страницы