Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Франкфуртская книжная ярмарка: гамарджоба, литература!
Франкфуртская книжная ярмарка продлится в этом году до 14 октября включительно, © picture alliance/dpa
Во Франкфурте начала свою работую 70-я Франкфуртская книжная ярмарка. Почетный гость этого года – Грузия.
С 10 по 14 октября во Франкфурте-на-Майне проходит крупнейшая книжная ярмарка в мире. В этом году участие в ней примут свыше семи тысяч экспонентов из 110 стран. 9 октября ярмарку открыла Верховный представитель Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности Федерика Могерини и премьер-министр Грузии Мамука Бахтадзе.
Ингер-Мария Мальке – лауреат немецкого "Букера"
По традиции накануне открытия Франкуртской книжной ярмарки стало известно и имя лауреата Немецкой книжной премии (Deutscher Buchpreis) – одной из самых престижных литературных наград Германии. Она вручается с 2005 года и отмечает лучший роман на немецком языке. Денежный эквивалент премии составляет 25 тысяч евро.
Лауретам премии в этом году стала писательница и криминалист Ингер-Мария Мальке (Inger-Maria Mahlke) за роман "Archipel" ("Архипелаг"). Автор, чье детство помимо Германии также прошло и на Канарских островах, начинает действие с истории одной испанской семьи с Тенерифе, однако затем все дальше раскручивает фабулу назад в XX век, одну за другой перелистывая страницы страшные страницы европейской истории.
"Ее роман “Archipel” – это выдающееся и особенно в нынешнее время важное заявление против тенденций, направленных на ренационализацию внутри Европы: госпожа Мальке демонстрирует нам, насколько тесно переплетены между собой различные эпохи европейской истории и ее народы", – заявил глава немецкой дипломатии Хайко Маас (Heiko Maas).
В шорт-лист Немецкой книжной премии в этом году вошли шесть авторов, среди которых грузинка Нино Харатишвили (Nino Haratischwilli) с романом "Die Katze und der General", рассказывающем о чеченской войне. В своем выступлении на открытии ярмарки Харатишвили подчеркнула силу слова. “Как литература стала моим личным мостом, так – и я убеждена в этом – она может объединять и страны", – заявила писательница, ныне живущая в Гамбурге.
Грузия – страна-партнер в этом году
О Грузии и грузинской литературе в эти дни говорить во Франкфурте будут много. Именно Грузия стала почетным гостем 70-й Франкфуртской книжной ярмарки. "Georgia – Made by Characters" – таков девиз грузинского павильона, который предлагает экскурс в уникальный по своей красоте и истории грузинский алфавит.
Представить свою страну и свои произведения во Франкфурт приедут свыше 70 грузинских писателей. Среди них – Ака Морчиладзе, Заза Бурчуладзе, Анна Кордзая-Самадашвили и многие другие.
К своей почетной миссии Грузия отнеслась очень серьезно и подготовила отдельную культурную программу – культурные события пройдут не только во Франкфурте-на-Майне, но и в 30 европейских городах. Подробная информация на сайте: www.georgia-characters.com
Не книгой единой
Книжную программу Франкфуртская ярмарка разнообразит в этом году кулинарными блюдами и напитками – кулинарии будет полностью посвящен павильон Gourmet Gallery. Не обойдется также без комиксов, которые традиционно занимают важное место не только как прибыльный издательский бизнес, но и как культура, привлекающая множество поклонников. В рамках выставки можно будет побывать на костюмированном косплей-балу, где можно будет повстречать самых разных героев: от персонажей аниме до "Игры престолов".
В первый раз книжная ярмарка будет дополнена в этом году целой серией околокнижных мероприятий под общим названием Bookfest, которые будут проходить уже по окончании основного рабочего времени выставки – поздними вечерами и даже ночью. В программе – литературные чтения, поэтические слэмы и дискуссии на литературные темы.
Для широкой публики Франкфуртская книжная ярмарка откроется в предстоящие выходные. В воскресенье состоится также традиционное вручение Премии мира немецких книготорговцев.
Официальный сайт Франкфуртской книжной ярмарки: www.buchmesse.de.
Ирина Михайлина