Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Yes, we Cancan: 200 лет со дня рождения Жака Оффенбаха

25.01.2019 - Статья

Его называют гением легкости. В его музыке есть юмор и шарм, безумие и глубина, элегантность и красноречие. В немецком Кёльне отмечают 200 лет со дня рождения немецко-французского композитора Жака Оффенбаха.

Жак Оффенбах, фотопортрет, 1876 г.
Жак Оффенбах, фотопортрет, 1876 г.© picture alliance / akg-images

Пышные юбки взлетают вверх, непристойно обнажая кружевные чулки, ноги шаловливо выбрасываются максимально высоко, в глазах искрится безудержный задор. Без канкана, французского танца, зародившегося в начале XIX века, немыслимо ни одно парижское варьете. А самую известную мелодию этого танца написал Жак Оффенбах, уроженец города Кёльн. Его канкан стал частью оперетты “Орфей в аду”. Второй музыкальной композицией, прославившей этого немецко-французского композитора, является “Баркарола” из оперы “Сказки Гофмана”. В 2019 году в Германии будут проходить памятные мероприятия, посвященные 200-летию со дня рождения композитора.

Жак Оффенбах считается родоначальником современной оперетты, славится мэтром музыкальной комедии, его порой называют гением легкости с рейнским юмором и французским остроумием. Рейнским – потому что Оффенбах родился 20 июня 1819 года в немецком Кёльне. В сам день рождения там, на берегах Рейна, пройдет фестиваль, посвященный знаменитому композитору. В программе значатся оперные постановки, театральные премьеры, большие и камерные концерты и музыкальные пикники. Помимо этого в течение всего года в Кёльне и округе будут устраиваться юбилейные мероприятия, связанные с музыкой, театром, танцем, литературой и другими видами искусства. Юбилейный год будет проходить под девизом “Yes, we Cancan”. Организаторы торжеств считают, что именитый уроженец Кёльна обделен вниманием и хотят напомнить общественности, что Жак Оффенбах – это гораздо больше, чем только “хитовый” канкан.  

***

В ходе подготовки к юбилею в Кёльне было создано “Общество Жака Оффенбаха”. Одной из целей его работы является развенчание мифов и стереотипов, связанных с творчеством композитора. “Нет другого известного композитора, о котором говорят столько глупостей, сколько об Оффенбахе”, – считает эксперт Общества, музыковед Ральф-Оливер Шварц. Например, композитор никогда в своих произведениях не подразумевал, чтобы женщины-танцовщицы фривольно размахивали ногами. Многие считают, что Оффенбах небрежно набрасывал свои оперетты, легко и как бы играючи. Но если изучать их внимательно, то видишь, что они продуманы и выстроены до мельчайшей детали, указывает музыкальный эксперт.

По случаю юбилея Ральф-Оливер Шварц подготовил передвижную выставку, рассказывающую о важнейших событиях в жизни композитора. Сейчас она экспонируется в Кёльне, позже собрание будут показывать в Берлине и Париже – в столице Франции Жак Оффенбах провел большую часть своей жизни. Семья уехала туда, когда ему было 14 лет. Нареченный при рождении Якобом, во Франции молодой человек стал зваться на местный лад – Жаком.

***

Афиша к оперетте Оффенбаха “Орфей в аду”, 1874 г.
Афиша к оперетте Оффенбаха “Орфей в аду”, 1874 г.© picture alliance / akg-images

Музыкально одаренным Жак Оффенбах был в своего отца. Тот работал учителем музыки и служил кантором в кёльнской синагоге. Еще в детстве композитор освоил скрипку и виолончель, учился сочинять песни и музыку. Вместе с братом и сестрой, тоже хорошо владевшими музыкальными инструментами, подростком Жак выступал в танцевальных залах и ресторанах: трио исполняло популярные танцевальные и оперные мелодии. И именно благодаря выдающемуся таланту молодых людей семья приняла решение переехать во Францию, где дети могли бы получить передовое музыкальное образование. По городу быстро разлетелась слава о “немецком скрипаче-виртуозе”, которого можно было послушать в модных столичных салонах.

В 1850 году Жак Оффенбах был назначен музыкальным руководителем прославленного мольеровского театра «Французская комедия», однако в годы правления Наполеона III двери государственных театров для композитора и его музыки были закрыты. Поэтому, недолго думая, Оффенбах основал собственный театр под названием Буфф-Паризьен, пользовавшийся небывалой популярностью. Композитор писал оперетты с завидной частотой, выдавая новую каждые два-три месяца. Эти мелодии напевал весь Париж. Его произведения соответствовали духу Второй империи, когда на смену революционным настроениям пришли скепсис и жажда наслаждений. Оффенбаха негласно так и именовали – “королем Второй империи”. Его козырями были юмор, сатира и пародия. “Публика должна смеяться, – писал Оффенбах, – но не над безобидными мелочами, а над тем, что опасные, но значимые вещи развеиваются”.

Грандиозный успех Оффенбаху принесла оперетта “Орфей в аду”, написанная в 1858 году. Слава его музыки гремела не только в Европе, но даже в Бразилии, Японии и Китае. А вот самому ее автору было нелегко. Во время франко-прусской войны 1870-1871 гг. французы считали его “шпионом Бисмарка”. А немцы, напротив, “фривольным французом” и предателем. Вместе с тем в обеих странах росли антисемитские настроения, и еврейское происхождение композитора вызывало у многих враждебность.

Оффенбах умер в 1880 году в Париже. Он похоронен на кладбище Монмартр.

Официальный сайт юбилейного года: www.yeswecancan.koeln

Елена Александрова

к началу страницы