Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Примирение над могилами: Народному союзу Германии по уходу за воинскими захоронениями 100 лет
Немецкое воинское кладбище рядом с деревней Сологубовка (Ленинградская область) – самое крупное немецкое военное захоронение в России., © picture-alliance / dpa/dpaweb
В этом году, 16 декабря, Народный союз Германии по уходу за воинскими захоронениями отмечает юбилей. На протяжении 100 лет организация не только создает мемориалы и кладбища павших во время двух мировых войн, но и находит их родственников, ведет просветительскую работу, сохраняет историю и память.
"Примирение над могилами – работа во имя мира" – таков девиз Народного союза Германии по уходу за воинскими захоронениями (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge). С 1919 года Союз создает места памяти, ухаживает за солдатскими могилами, идентифицирует останки и помогает семьям найти своих погибших родственников. Ежегодно его сотрудники отвечают на более 35 тысяч запросов, связанных с именами погибших во время Первой и Второй мировых войн, а также занимаются выяснением судеб пропавших без вести. Кроме того, Союз ухаживает за воинскими захоронениями Франко-прусской войны 1870-1871 годов, Датско-прусской войны 1848-1851 годов и Германо-датской войны 1864 года. Сейчас под опекой Союза 833 захоронения в 46 странах мира. Помимо этого, Союз заботится о многочисленных кладбищах военнопленных, жертв режима и людей, умерших в концлагерях и на принудительных работах в Германии.
Сегодня в штате Союза чуть более 500 сотрудников, около 300 тысяч активных членов, большое количество партнеров и волонтеров по всему миру. Работа Народного союза на 70 процентов финансируется за счет взносов и пожертвований, доходов от наследств и завещаний. Оставшаяся часть финансирования поступает из федерального бюджета и бюджета земель. Кроме создания мест памяти и ухода за кладбищами Союз занимается сохранением исторических построек на их территории, скульптур, мозаик и других произведений. Союз также оказывает консультационные услуги по вопросам поиска погибших и сохранения могил, поддерживает инициативы в области исторического и политического образования, документирует свою работу и создает подробную интерактивную карту мест памяти, которая доступна на его официальном сайте.
Народный союз организует поездки к местам воинских захоронений, проводит круглые столы по вопросам исторического наследия, примирения и сохранения памяти для будущих поколений. В Германии, Бельгии, Нидерландах и Франции под эгидой Союза работают молодежные просветительские центры. Раз в год Союз участвует в проведении Всенародного Дня скорби, который традиционно проходит в ноябре по всей Германии при участии важнейших политических и общественных организаций. В этом году День памяти и призыва к миру отмечался 17 ноября.
Сегодня Союз находится под покровительством Президента ФРГ Франк-Вальтера Штайнмайера. Его работу поддерживают многие сообщества, например, Бундесвер, немецкий Союз военнослужащих запаса, фонд "Саксонские исторические мемориалы" и другие.
С самого начала Народный союз существовал в форме гражданской инициативы. В 1919 году после поражения в Первой мировой войне государство было ослаблено. Нестабильная социально-политическая ситуация, необходимость выплаты репараций, территориальные изменения – молодое германское правительство было не в состоянии самостоятельно заботиться о многочисленных воинских захоронениях и могил павших. Народный союз взял на себя эти функции. До начала 1930-х годов он создал и оборудовал большое количество мест памяти, братских могил и массовых захоронений. Во период власти национал-социалистов и особенно во время первых лет Второй мировой войны обустройством солдатских кладбищ и поддержанием на них порядка занималась похоронная служба вермахта.
После окончания войны уходом за новыми могилами опять занялся Народный союз. В течение десяти лет с 1946 года он обустроил более 400 военных кладбищ на территории Германии. В 1954 году правительство ФРГ поручило организации поиск немецких воинских захоронений за рубежом. Новым этапом в работе Союза стало постепенное установление отношений со странами Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы, на территории которых за время Второй мировой войны погибло около трех миллионов немецких солдат – почти вдвое больше, чем на Западе. С самого начала задача по поиску захоронений казалась невыполнимой: могилы были застроены, сильно разрушены или уничтожены. Однако, начиная с 1991 года, Народному союзу удалось восстановить или заложить в различных государствах этих регионов около 330 кладбищ периода Второй мировой войны и 188 захоронений Первой мировой войны.
Работа по поиску могил происходит следующим образом: по имеющимся архивным документам волонтеры и сотрудники Союза разыскивают захоронения немецких солдат. При необходимости они проводят эксгумацию тел с целью идентификации погибших и переносят останки на территорию новых специально организованных крупных солдатских кладбищ. Все это проходит в тесном сотрудничестве с правительствами стран и местными администрациями. Так, например, совместная работа Германии и России в этой области ведется на основе межправительственного соглашения, подписанного 16 декабря 1992 года. В рамках этого соглашения Германия за свой счет обеспечивает сохранность российских воинских захоронений и уход за ними на территории страны. Самые известные подобные мемориалы расположены в берлинском Трептов-парке, в городских районах Тиргартен и Панков.
В ответ германской стороне разрешено обустраивать немецкие военные кладбища на территории России. Всего по стране построено и восстановлено более 180 захоронений немецких солдат. Возведение последнего крупного подобного кладбища завершилось в 2013 году в городе Духовщина Смоленской области. Работами на территории России руководят Министерство обороны и ассоциация "Военные мемориалы". Вместе со своими партнерами Союз занимается оцифровкой сведений о советских военнопленных, пропавших на территории Германии. Полученную информацию организация передает напрямую в министерство, а также публикует обращения к жителям разных регионов, разыскивающих своих близких. На сегодняшний день цель Союза – завершить поиск захоронений и создание мест памяти на всей территории Восточной и Юго-Восточной Европы. После долгих переговоров, в 2016 году Союз начал работу по поиску погибших в Черногории. Сейчас дипломатические отношения в этой области устанавливаются с Македонией, с Боснией и Герцеговиной.
"Для мира необходима смелость" ("Frieden braucht Mut") – под этим девизом проходят в этом году юбилейные мероприятия, в рамках которых Народный союз приглашает всех желающих познакомиться с его работой по сохранению истории и памяти, узнать об актуальных проектах и планах на будущее. Лекции, выставки, тематические встречи проходят в ноябре и декабре во многих городах Германии: в Касселе, Магдебурге, Падерборне, Дюссельдорфе, Мюнхене, Шверине, Эрфурте и других. С 10 по 18 декабря в Штутгарте в здании Ландтага земли Баден-Вюртемберг пройдет масштабная выставка "Европа, война и я" ("Europa, der Krieg und ich"). На ней будут представлены все этапы, аспекты и особенности работы Союза с момента его основания до сегодняшнего дня. Выставка также тематизирует понятие мира и его восприятие в Европе в различные исторические периоды.
Официальный сайт Народного союза с подробным описанием его работы и текущих проектов (частично доступен на 11 языках): www.volksbund.de
Дарья Хрущёва
