Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Вильмерсдорф: тихая гавань русской эмиграции

Статья

Самый большой универсам Европы KaDeWe и десятки модных магазинов на улице Курфюрстендамм – именно сюда несутся при первой возможности шопоголики и туристы. За люксовыми бутиками и толпой увешанных покупками людей скрывается западноберлинский район Вильмерсдорф, бывший в недавнем прошлом местом встречи самых знаменитых представителей творческой интеллигенции, в том числе и русской. Впрочем, писатели и поэты тоже не прочь были прибарахлиться. В KaDeWe заглядывали и Владимир Маяковский, и Андрей Белый, и Марина Цветаева в компании с женой Эренбурга... Но обо всем по порядку.

Вилла бывшего президента Германии Йоханесса Рау в районе Вильмерсдорф
Вилла бывшего президента Германии Йоханесса Рау в районе Вильмерсдорф© picture alliance / dpa

На 20-е годы прошлого столетия пришелся настоящий культурный расцвет Вильмерсдорфа. На рубеже веков сюда съезжалась интеллектуальная элита, а прилегающие к улице Курфюрстендамм кварталы стали обрастать многочисленными кафе и театрами. В начале века здесь жили Эрих Кэстнер, Бертольд Брехт, Анна Зегерс, Эрих Мария Ремарк и многие другие.

Знаменитая Прагер плац (Prager Platz) была средоточием культурной жизни западного Берлина. На прилегающих к ней улицах жили, например, учёный Альберт Эйнштейн и писатель Эгон Эрвин Киш. Площадь была построена в 1870 году, а названием своим обязана "Пражскому миру" – мирному договору 1866 года между Австрией и Пруссией. Сейчас посреди площади установлен гранитный монумент, подаренный в 2007 году Берлину Прагой. На нем на немецком и чешском языках выгравирована цитата из стихотворения Райнера Марии Рильке.

После революции 1917-го года Вильмерсдорф превратился и в центр русской эмиграции, а Прагер плац стала одним из центров русского литературного Берлина. Раньше на площади располагался пансион, в котором снимали комнату Марина Цветаева с дочерью и Илья Эренбург с женой.

Здесь же, на углу с улицей Траутенштрассе, стояло легендарное кафе "Prager Diele", в котором встречались русские писатели и поэты. Помимо Цветаевой и Эренбурга, здесь бывали Максим Горький, Борис Пастернак, Сергей Есенин, Андрей Белый. Томас Урбан в своей книге "Набоков в Берлине" писал: "Особой популярностью пользовалось кафе "Прагер Диле". Оно стало местом встреч вновь прибывших из России. Андрей Белый даже придумал слово "прагердильствовать", что для него означало проводить время в философствовании, полемике, в голубой дымке и с коньяком".

А Роман Гуль в своих "Очерках белой эмиграции" писал: "Не выходя на улицу, в "Прагер Диле", писал Илья Эренбург. Он может жить без кофе, но не может – без кафе. Поэтому, когда кафе было еще не выветрено и стулья стояли рядами на столах, он уж сидел в "Прагер Диле" и, докуривая тринадцатую трубку, клал на каждую по главе романа". Во время войны площадь сильно пострадала, и кафе не сохранилось: сейчас на его месте стоит новое здание. Сама же Прагер плац отреставрирована.

Русское население составляло в 20-30-х годах в этом районе несколько тысяч, поэтому в 1936-1938 годах здесь была построена русская православная церковь. А в непосредственной близости от нее – буквально в двухстах метрах – находится старейшая из сохранившихся мечетей Германии, возведенная в 1924-1928 годах. 32-метровое здание с двумя ступенчатыми минаретами вмещает в себя до 400 верующих. В конце Второй мировой войны помещение было занято немецкими войсками, поэтому русские солдаты подожгли мечеть. В результате она была сильно повреждена, но впоследствии тщательно отреставрирована. Каждую пятницу в 13.15 здесь совершается Джума-намаз.

Широко представлена в Вильмерсдорфе и еврейская община, потому в этом районе было построено три синагоги. Одна из них, Synagoge Prinzregentenstraße, простояла всего восемь лет. Она была сожжена дотла во время нацистского погрома в 1938 году.

В 1927-1929 годах "Профессиональное товарищество работников сцены" и "Союз защиты немецких писателей" построили для своих членов на сегодняшней площади Ludwig-Barnay-Platz три жилых блока, которые прославились как знаменитая Künstlerkolonie, то есть колония художников. Тут обитали публицист Эрнст Блох, актёр Эрнст Буш, журналист Аксель Эггебрехт, писатели Альфред Канторович, Артур Кестлер и Манес Шпербер, а также многие другие. Из-за политических убеждений, которые отстаивали жители колонии, ее в народе прозвали "Красным блоком". Сейчас в этом квартале висит много памятных табличек в честь знаменитых жителей колонии, а их полная политических событий жизнь многократно описана в литературе. В воспоминаниях современников колонию называют и "сборным резервуаром свободомыслящих людей", и "чернильным замком", а чаще всего описывают события 1933 года, когда этих мест стали мишенью для нацистского режима.

Ксения Максимова

к началу страницы