Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Плетеный трон с берегов Балтики: история немецкой пляжной корзины

Статья

Пронумерованные полосатые кабинки, разбросанные по берегу в хаотичном порядке, – неотъемлемая часть любого морского пейзажа на севере Германии. Ни в одной другой стране увидеть эту красоту в таких количествах не удастся: пляжная корзина – исключительно немецкое ноу-хау.

Современная кабина по виду мало чем отличается от своей прабабушки из XIX века
Современная кабина по виду мало чем отличается от своей "прабабушки" из XIX века © picture alliance / Stephan Persch
Пронумерованные полосатые кабинки, разбросанные по берегу в хаотичном порядке, – неотъемлемая часть любого морского пейзажа на севере Германии. Ни в одной другой стране увидеть эту красоту в таких количествах не удастся: пляжная корзина – исключительно немецкое ноу-хау.

"Тони, осторожно ступая, пробиралась через камыш, росший вдоль песчаного берега. Отсюда было уже рукой подать до деревянных павильончиков с коническими крышами; между этими павильончиками, ближе к воде, были расставлены плетеные кабинки, вокруг которых нежились на песке целые семейств". Действие этой сцены из романа Томаса Манна "Будденброки" происходит в Травемюнде в 40-е годы XIX века. К реальности эпизод не имеет никакого отношения. Это анахронизм, один из самых известных в немецкой литературе. Плетеных кабинок на пляже в то время не было – их просто еще не изобрели.

На искажение хронологии писатель, вероятно, пошел намеренно. Сам он мог часами сидеть в пляжной корзине на берегу Балтики или Северного моря. Причем, пока все вокруг отдыхали, Манн работал: шум прибоя и морской ветер были для него важнейшими спутниками творческого процесса. Своим героям отказать в таком счастье он никак не мог.

Северные пляжи, в отличие от южных, никогда не были пустынными. Различные приспособления для отдыхающих появились на побережьях Балтийского и Северного морей сразу после того, как там началось развитие туристической инфраструктуры. Поначалу это были походные палатки, аккуратные деревянные хижины, похожие на рыбацкие домики, и Strandstühle – "пляжные стулья" с высоким плетеным навесом.

Изобретателем знаменитых кабинок считается Вильгельм Бартельман (Wilhelm Bartelmann), мастер по плетению корзин из Ростока. В 1882 году к нему обратилась Эльфрида фон Мальтцан – состоятельная дама, страдавшая ревматизмом. Холодный ветер вызывал у нее приступы хронической болезни, но отказываться от отдыха на любимом курорте Варнемюнде она, тем не менее, не собиралась. Задача мастеру была поставлена четко: нужно сделать такое сиденье, которое будет защищать его хозяйку и от ветра, и от солнца. Из ивы и тростника Бартельман сплел одноместную кабину и накрыл ее плотной тентовой тканью. Так на свет появился первый в истории Strandkorb.

На пляже новинка произвела фурор. Супруга изобретателя Элизабет Бартельман быстро сообразила, что производство можно поставить на поток, и уже через год возле маяка в Варнемюнде открылся пункт по прокату пляжных кабинок. Объявление о его открытии напечатали в газете Allgemeiner Rostocker Anzeiger. Вскоре у пары уже не было отбоя от желающих сделать заказ, а в соседних городах начали открываться мастерские конкурентов, предлагавшие аналогичный товар.

Современная кабина по виду мало чем отличается от своей "прабабушки" из XIX века. Лучшие образцы по-прежнему плетутся вручную, поэтому их цена может достигать 1,5 тысяч евро. Для покрытия используется плотная ткань (чаще всего полосатого цвета), которой не страшны ни дождь, ни ветер. Передние ящики, расположенные под сиденьем, выдвигаются вперед и превращаются в подставку для ног, а спинка откидывается так, чтобы владелец корзины при хорошей погоде мог принять горизонтальное положение и наслаждаться солнечными ваннами.

Для туристов все Strandkorb "на одно лицо", но на самом деле в Германии различают два вида моделей: балтийскую (Ostseeform), более плавную и с округлыми боками, и североморскую (Nordseeform), с узким навесом и прямоугольными подлокотниками.

В XX веке пляжные корзины превратились в один из символов страны. Их уменьшенные копии продают в сувенирных лавках, о них сочиняют песни, их изображают на картинах и снимают в кино. В 2007 году немецкому изобретению даже удалось просочиться в большую политику. Специально для саммита G8, проходившего на курорте Хайлигендамм, была изготовлена длинная плетеная кабина, рассчитанная на девять человек: восемь лидеров стран-участниц и президента Еврокомиссии. Главная фотография с саммита тогда разошлась по всем мировым СМИ. В центре многоместной кабины сидела Ангела Меркель. По правую руку от бундесканцлерин расположился Владимир Путин, по левую – Джордж Буш-младший. Обычным туристам такая роскошь, конечно, не светит, но вот арендовать на денек классическую двухместную модель под силу любому: это удовольствие стоит от 6 до 10 евро в зависимости от курорта и сезона.


к началу страницы