Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Umweltpreis: ставка на воду

Церемония вручения премии за вклад в защиту окружающей среды 2018

Церемония вручения премии за вклад в защиту окружающей среды 2018, © picture alliance/Arifoto Ug/Michael Reichel/dpa

31.10.2018 - Статья

В Германии в 26 раз вручили крупнейшую в Европе премию за вклад в защиту окружающей среды (Deutscher Umweltpreis). Награду разделили морской биолог и группа ученых, занимающихся исследованием сточных вод.

Престижную награду в Эрфурте ученым вручил федеральный президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер. Лауреатов двое: морской биолог Антье Бётиус (Antje Boetius) из Института полярных и морских исследований имени Альфреда Вегенера в Бремерхафене и междисциплинарная команда исследователей сточных вод из Центра по изучению окружающей среды имени Гельмгольца в Лейпциге. В группу вошли Роланд Мюллер (Roland Müller), Манфред ван Афферден (Manfred van Afferden) и Ми-Йонг Ли (Mi-Yong Lee), а также инициатор создания образовательного центра децентрализованной обработки сточных вод Вольф-Михаэль Хиршфельд (Wolf-Michael Hirschfeld).

Учредитель премии, Германский федеральный фонд окружающей среды, этой наградой стремится подчеркнуть значение морей для климата на Земле, разнообразия видов животных и растений и обеспечения пищей, а также предостерегает от последствий глобального потепления и чрезмерного вылова рыбы. По словам генерального секретаря фонда Александра Бонде (Alexander Bonde), данная премия подчеркивает важность выдвинутого ООН требования обеспечить к 2030 году население Земли чистой водой и адекватными санитарными условиями.

Морской биолог Антье Бётиус посредством своих исследований вносит значительный вклад в понимание того, что происходит с климатом на планете и с разнообразием видов, отметил Бонде. Ученая, в частности, подтвердила важность глубоководных бактерий для глобального климата. Исследователи из Лейпцига, в свою очередь, стали пионерами в своей работе по очистке сточных вод в Иордании, которая входит в тройку стран с самым высоким дефицитом водных ресурсов.

Денежный эквивалент немецкой премии за вклад в защиту окружающей среды составляет 500 тысяч евро.

Елена Александрова

к началу страницы