На пресс-конференции 21 февраля 1962 года, в разгар "холодной войны", Джон Кеннеди сказал: "Я думаю, что люди, покидая эту планету, должны оставлять свои национальные различия на Земле". Международная космическая станция МКС, плод сотрудничества между Россией, Соединёнными Штатами Америки, Европой, Японией и Канадой, с 1998 года служит лучшим тому примером.

Серена Ауньон-Ченселлор, Сергей Прокопьев и я – экипаж 56-й/57-й миссии МКС, которая 6 июня стартует с Байконура к МКС, а также все остальные прежние и будущие экипажи МКС – все мы являемся её частью.

Сотрудничество на глобальном уровне базируется на знаниях и навыках разных партнёров, которые создаются и развиваются в результате конкуренции. Кроме того, наше сотрудничество на МКС требует доверия как на институциональном, так и на индивидуальном уровне. Признание европейской космической организации ESA в качестве партнёра как здесь, на Востоке, так и на Западе является отражением нашего многолетнего опыта и наших качеств с точки зрения космонавтики, робототехники и науки в освоении космического пространства, наблюдений Земли, навигации и во многом другом. Что касается моей роли, то я, в частности, благодарен партнёрам по МКС – NASA, Роскосмосу, CSA и JAXA за честь и большое доверие, которое они оказали мне, назначив меня вторым командиром Международной космической станции вслед за Франком Де Винне.

МКС – это не только лаборатория, в которой мы занимаемся наукой ради Земли. Она также представляет собой великолепное место, где можно подготовиться к путешествиям в глубины космического пространства, так называемый "дальний космос". Теперь нам надлежит прилагать ещё больше усилий: ведь разработки потребуют времени, а сколько ещё космическая станция сможет работать при разумных затратах, пока сказать сложно. Таким образом, в сегодняшнем мире глобальное сотрудничество в области космонавтики является важной составной частью нашей современной жизни. Не менее важно, однако, чтобы глобальное сотрудничество в космосе стало и тем инструментом, который помог бы нам успешнее преодолевать земные кризисы.