Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Фридрих Дюрренматт – диагност человеческого несовершенства
Фридрих Дюрренматт, фото 1988 года, © picture alliance/KEYSTONE
Он входит в число лучших драматургов второй половины XX века, а его произведения включены в школьную программу Германии. 5 января исполнилось 100 лет со дня рождения Фридриха Дюрренматта – швейцарского писателя, чье гротескное видение мира ставят в один ряд с Францем Кафкой и Альбером Камю.
"Визит старой дамы"
Престарелая мультимиллиардерша Клара Цаханассьян приезжает в свой родной город, чтобы отомстить бывшему любовнику. Она требует правосудия, ведь только теперь оно стало ей по средствам. "Гуманизм, пастор, это слово из лексикона людей среднего достатка, а с моими миллиардами устанавливают мировой порядок. Мир сделал из меня публичную девку, теперь я превращу его в бордель", – заявляет Цаханассьян, которая теперь словно древнегреческая богиня мести Эриния преследует жителей родного города с целью отмщения. Известная на весь мир трагикомедия о деньгах и морали "Визит старой дамы" стала прорывом для начинающего драматурга Фридриха Дюрренматта (Friedrich Dürrenmatt) и помимо славы принесла ему также и финансовое благополучие.
Писателю на тот момент было всего 35 лет. По сей день эту пьесу ставят в театрах по всему миру, ее актуальность со временем только возросла. Пьесу несколько раз экранизировали, а однажды сенегальский режиссер даже претендовал на Золотую пальмовую ветвь в Каннах за свою экранизацию пьесы, в которой ей, кстати, помогал лично Дюрренматт.
Фридрих Дюрренматт, которого близкие и друзья называли только Фриц, родился в Швейцарии в семье протестантского священника в небольшом городе недалеко от Берна. В начале 60-х к своим 40 годам Дюрренматт уже был на пике своего творчества и славы. К тому моменту он уже опубликовал свои произведения "Судья и его палач", "Подозрение", "Авария". В 1956 вышла в свет пьеса "Визит старой дамы", а в 1962 – не менее популярная комедия "Физики", которая и вовсе перевела Дюрренматта в статус самого популярного драматурга послевоенной Германии.
Дружба и конкуренция с Максом Фришем
В 1961 году Дюрренматта впервые номинировали на Нобелевскую премию по литературе. Всего таких номинацией в его жизни было пять, но награду он так и не получил. Отчасти из-за своего главного конкурента – писателя Макса Фриша (Max Frisch), с которым Дюрренматта связывала многолетняя непростая дружба, которую омрачала профессиональная конкуренция.
Так, по рассказам Марианны Фриш, второй жены Макса Фриша, однажды оба писателя вместе с семьями отправились в путешествие в Венецию, аккурат в тот момент, когда должны были огласить имя лауреата Нобелевской премии по литературе. Рано утром каждый из писателей тайком побежал в киоск за газетой и очень обрадовался, узнав, что его друг-конкурент не получил награду. Тот факт, что премию получил не он сам ни Фриша, ни Дюрренматта уже не беспокоил.
Дюрренматт как художник
Дюрренматт был настоящим гедонистом, любил вкусно поесть и выпить вина, несмотря на тяжелую форму диабета и лишний вес. В 48 лет у писателя случился первый инфаркт, и он всегда говорил про себя, что до глубокой старости он вряд ли доживет – он умер в 69 лет от остановки сердца.
В 2000 году в швейцарском городе Невшатель, где Дюрренматт прожил большую часть своей жизни, открылся Центр Дюрренматта (Museum Centre Dürrenmatt) – выставочное пространство, в котором литературный архив писателя представлен наравне с его творчеством в ипостаси художника. О том, что писатель делал иллюстрации к произведениям знали немногие. Свои работы писатель никогда не продавал, только дарил. В общей сложности его художественное наследие насчитывает минимум 1700 работ. "Мои рисунки – это не дополнение к моей литературной работе. Это графически оформленные и нарисованные красками поля сражений, на которых происходят мои писательские бои, приключения, эксперименты и поражения", – писал о себе Дюрренматт.
Острая критика родной Швейцарии
Дюрренматт был провокатором по натуре, что выражалось не только в его творчестве. "Наши чистые руки – это наш позор", – писатель активно критиковал родную Швейцарию за ее политику нейтралитета, в первую очередь во время Второй мировой войны, за что его неоднократно называли "швейцарофобом". За пару месяцев до своей смерти в 1990 году Дюрренматт выступил перед всей политической верхушкой страны на вручении премии чешскому писателю и диссиденту Вацлаву Гавелу со скандальной речью, в которой сравнил Швейцарию с тюрьмой, в которой заключенные являются своими же надзирателями.
Темы вины и справедливости – одни из любимых для Дюрренматта. Его произведения наполнены гротеском и местами даже черным юмором, а писатель зачастую задается философским вопросом – а способен ли человек в этом подчас бессмысленном мире быть честным и порядочным? При этом именно драматургия предоставила писателю для этого идеальный инструмент – прямую речь героев, раскрывающую человеческое несовершенство от первого лица. "Я размышляю о нашем мире в тот момент, когда я проигрываю в голове возможные ситуации на сцене или вместе со сценой. Меня гораздо больше привлекают парадоксы и конфликты нашего мира, нежели возможные пути его спасения. Я диагност, а не терапевт", – говорил Дюрренматт.
Ирина Михайлина
