Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Новая глава: открыт прием заявок на Немецкую издательскую премию
Monika Grütters (CDU), Kulturstaatsministerin, spricht während der Eröffnungsfeier der Frankfurter Buchmesse in der Festhalle. Die «Sonderedition» der Buchmesse findet vom 14. bis 18. Oktober statt., © picture alliance/dpa/dpa/POOL | Arne Dedert
Награда присуждается малым и средним издательствам, которые выпускают нестандартную литературу, имеют особую специализацию или делают инновационные проекты. Премия имеет денежный эквивалент, общий призовой фонд – 1,38 млн евро. Заявку можно подать до 15 февраля.
Немецкая издательская премия (Deutscher Verlagspreis) вручается в трех категориях. В первой из них – всего три победителя, они получают по 60 тысяч евро. Во второй категории может быть отмечено до 60 издательств, денежный приз – 20 тысяч евро. Наконец, в третьей категории специальный знак качества без финансовой выплаты присваивается еще трем издательствам, оборот которых превышает указанный порог. Премия была учреждена в 2019 году для поддержки малых и средних независимых издательств, не связанных с крупными концернами. При этом претендовать на нее могут не только немецкие, но и иностранные компании, имеющие филиалы в Германии.
Уполномоченная федерального правительства по вопросам культуры и СМИ Моника Грюттерс заявила, что во времена пандемии книги приобретают особое значение. Однако если бы малые и средние издательства вдруг прекратили свою работу, выбор читателей не отличался бы большой широтой. "Именно потрясающая смелость издателей и их готовность идти на риск гарантируют нам, что авторы, чье творчество и тематически, и стилистически оторвано от рыночных тенденций и массового вкуса, смогут высказаться и будут услышаны, – говорится в обращении Грюттерс. – Вручая премию, мы стремимся повысить видимость и узнаваемость таких издательств и посодействовать тому, чтобы они находили новую аудиторию".
Победителей выберет независимое жюри, которое возглавит литературный критик Инза Вильке. Компанию ей составят редактор и литературный переводчик Патриция Клобушицки, популярный книжный блогер и книготорговец Флориан Валериус, директор по развитию бизнеса Франкфуртской книжной ярмарки Ларс Биркен-Берч, литературный переводчик и куратор культурных программ Хинрих Шмидт-Хенкель, редактор литературного отдела газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung Ханнес Хинтермайер, а также издатель, редактор и художник Ханс-Генрих Рута.
Партнерами Немецкой издательской премии выступают Фонд им. Курта Вольфа, который уже больше 20 лет занимается поддержкой независимых издательств, и Ассоциация немецких книготорговцев. Для лауреатов прошлых лет существуют ограничения. Заявку не имеют права подавать издательства, которые получили в прошлом году главный приз в размере 60 тысяч евро, и те компании, которые удостаивались награды два года подряд.
В 2020 году победу в первой категории одержали издательство Matthes & Seitz Berlin, выпускающее, в числе прочего, книги о науке и философии, издательство Liebeskind Verlag, открывшее Германии японскую писательницу Ёко Огаву и англичанина Дэвида Писа, а также издательство DOM publishers, которое специализируется на выпуске книг, альбомов и монографий по архитектуре. Особой популярностью пользуются их архитектурные путеводители по разным городам мира.
Подача заявок продлится до 15 февраля. Ожидается, что церемония вручения Немецкой издательской премии состоится в мае 2021 года. Официальный сайт – www.deutscher-verlagspreis.de.
Ксения Реутова