Упадок процветающего купечества

"Это имя нам всем обязательно надо запомнить", – написал в своей рецензии на книгу "Будденброки. История гибели одного семейства" (Buddenbrooks: Verfall einer Familie) его ровесник юный поэт Райнер Мария Рильке (Rainer Maria Rilke), живший тогда в Праге. История благополучной купеческой семьи из Любека начинается в 1835 году и заканчивается разорением и смертью последнего члена семьи мужского пола, Ханно Будденброка, в 1877 году. За это время процветающий род Будденброков приходит в полный упадок, а Томас Манн с неспешной наблюдательностью раскрывает этот медленный процесс, мастерски передавая атмосферу распада того, что еще не успело проявиться в реальности. Ведь Ханно Будденброк – это он сам.

Показать изображение крупным планом

Закрыть

Изначально Томас Манн, как можно судить из его многочисленных писем и записей, не замахивался на роман века и точно не планировал "Будденброков" как свой opus magnum. Он хотел написать новеллу о подростке, объемом не более 250 страниц. Однако в конечном итоге изначально задуманная новела стала лишь частью двухтомного романа на почти тысячу страниц.

Ближе всего – мои детские впечатления

Томас Манн – сам выходец из состоятельного купеческого рода из Любека, и в основу описания быта и взглядов состоятельных горожан севера Германии того времени легли его наблюдения за своим окружением в юные годы.

После смерти отца его семье пришлось продать семейное предприятие по торговле зерном и переехать в Мюнхен. До этого не увенчались успехом попытки Манна сдать экзамен на аттестат зрелости. И хотя этот факт больно ударил по его самооценке, но он уже тогда знал, что его цель не пятерка по геометрии, а звание большого немецкого писателя. Но где взять вдохновение начинающему литератору? "Когда я искал подходящий материал, который бы мог послужить мне для романа, я сразу подумал о том, что было ближе всего – мои детские впечатления, история моей собственной семьи, а в качестве среды – мой родной город", – писал Манн в своих воспоминаниях.

Во время поездки по Италии в 1897 году Манн садится за рукопись. На написание одного из главных общественных романов мировой литературы ему понадобится всего три года - в 1900 году он заканчивает свой дебютный роман, спустя год "Будденброки. История гибели одного семейства", в основу которого легла история упадка его собственной семьи, выходит в издательстве Fischer.

Все совпадения не случайны

Показать изображение крупным планом

Закрыть

И хотя город Любек в романе напрямую не упоминается, многие друзья, родственники и близкие члены семьи узнали себя в героях романа. И узнали зачастую свои не самые лицеприятные стороны. Литературный талант Манна остался на втором плане, он в одночасье стал предателем и отщепенцем. Любек был маленьким городом, все друг друга знали и были обижены на Манна за то, что тот "вынес сор из избы".

Повторное издание романа год спустя в 1902 году сделало Манна популярным – издатель пошел на хитрость и выпустил произведение однотомным.

Нобелевская премия за "классическое произведение"

В 1929 году, спустя почти 30 лет после выхода в свет своего дебютного романа, Томас Манн был удостоен Нобелевской премии по литературе именно за "Будденброков". По мнению жюри комитета, "за эти годы произведение стало по-настоящему признанным  классическим произведением современной литературы". К тому моменту Томас Манн был уже мастером литературы с мировой известностью: незадолго до этого он опубликовал свое другое эпичное произведение "Смерть в Венеции", который подтвердил его талант мастера больших немецких романов. Роман о Будденброкках, который и до этого были известен и хорошо продавался, по крайней мере в Германии, с того момента стал мировым бестселлером.

Долгожданное примирение с родным городом

Показать изображение крупным планом

Закрыть

Сегодня дом Будденброков на улице Менгштрассе в Любеке – одна из главных достопримечательностей города. Дом, который раньше принадлежал дедушке и бабушке писателя и где он провел свои детские годы, и который стал для него олицетворением мещанства в стиле бидермайер.

В 1955 году власти Любека присвоили 80-летнему Манну звание почетного гражданина города. Родной город, где его долгие годы считали предателем, признал заслуги писателя и сделал важный шаг навстречу примирению. По словам биографа Томаса Манна Клауса Шрётера (Klaus Schröter), это событие стало одним из главных трогательных моментов последних лет его жизни – Манн был счастлив, что в отношениях с его малой родиной окончательно наступил мир.

                                                                        ***
Спустя два месяца успокоенный Томас Манн умер в Цюрихе.

Ирина Михайлина